The question should read :The difference between [not with] just trying to guide you:) :: is that too is used with a verb..to give, to play, to see, to go Too is used as another word for also.. I can go too .....I can go also. Or used in a sentence that describe : Too many people missed class or This is too hard.... Wish I could explained it better..:(
"To" is a preposition, introducing a noun example I went to the shop, we shall travel to Paris. Sometimes it is used as an adverb example come to."Too" is an adv., meaning to a greater extent example, too large, too much, too loud, too kind. It can also be used in a sense of addition example me too.