How do I save an audio file from a text message on my iPhone?
Try some downloading apps. Search download manager on the appstore. Im not sure if you can download voice messages.
One way is to push the (Edit) button on the type right coner and (Forward) the memo to your email address.