What does "E pepehi ana au ia 'oe" mean?
I don't know what language it is in. There was also a little line over the a in ia.
The translation of "E pepehi ana au ia 'oe" is not available. The language that you used is unfamiliar to most dictionaries and that is the reason as to why your sentence cannot be translated.
2 word google. Translate
It looks like one of the Polynesian languages, such as Maori or Hawaiian.But I have no clue about its meaning, sorry.