When people call a radio station what do they say? they want to make a shout out? Shot out?
The correct phrase or expression is shout out. This is a brief expression of greeting, praise, or acknowledgement given, especially on a broadcast or audio recording to someone or some people.
or they request a song