There is no such thing as a Directioner and a Directionator. Each of those dumb words, is made from a person's imagination and it even shows that they're still 10 years old, and that they need to grow the hell up, and stop putting labels on so many things.
A directionater is someone who acts like they like One Direction but they don't know enough about them to be "obsessed". And a directioner, like me, is someone who is absolutely obsessed with One Direction. Directioners dedicate their lives to One Direction. You seem to be a directionater, seeing as you didn't know what that was, but you will eventually move past that state once you know more about One Direction.
ok i looovveee 1d!!! Anyway a directioner is a fan of 1d, like a real fan. and a directionator is someone who says their a directione, but truly isnt for example a directionator might pronounce Louis Tommo's name LEWIS or they might say I LOVE ZAYN'S GF!! and pronounce it Peerie instead of perrie. Hope I helped ;)