I don't like the expression "going viral". It makes a Web video sound like a disease.
Going global would be a better way to say it. What do you think?
viral sounds closer, the video literally infects the populace... it enter into homes, work, schools takes over conversations, news etc.... yep, viral sounds right.
Viral sounds better
Viral sounds better in my opinion.