Since you cannot recover the password or bypass it, you will have to perform a factory reset. Start by turning the power off and then press and hold the Volume Down + Home Button + Power Button for about 10 seconds. Release the keys when the Recovery Menu pops up. Press the Volume down Key to scroll to wipe data/factory reset and select it. Confirm deletion and you are done.