Will there be a big difference if I upgrade from a 23" monitor to a 22" monitor?
not really. It's only one inch. You'll probably notice it but I'd say it won't bother you that much.
It`s not really upgrading, to go to a smaller one. But 1 inch isn't so much difference.
Probably not. Unless you really pay that much attention.