How can I reset my iPod nano and keep my media
The best way to save your media is by saving or backing them on your computer of the iCloud. You will then go ahead and reset your iPod. After completing the process, you will then attack your iPod to the computer and transfer the media.
Save all of the music on your computer, then just reset the iPod, once that is finished reload all of the music.