What do you do when two of your friends are mad at eachother and you are expected to be the mediator between the two?
Don't let them say bad things about the other to you. If they try, just say I'm not going to listen to that. Hopefully it will blow over soon.
Stay out of it!
Just tell them to get over it and move on life's to short for petty sh!$