Typically if a company uses telecheck it will be listed somewhere on the company website or in the store itself. If you write them a check and are red flagged by telecheck, you will be immediately notified.
1 Additional Answer
Currently there isn't a list of what companies use Telecheck. Most, if not all stores, do however; have a sticker on their doors or by their registers, stating that they use the Telecheck system.