Translate English to Jamaican?

Answer

English is the official language of Jamaica. However, there is a local language called Jamaican Patois, pronounced Patwah, or called Jamaican Creole by linguists. There is also a created language by the Rastafarians that is unique to them. Patois is a spoken language mostly and written language is Jamaica is British English. Since Patois is a mix of English, African, Spanish, and other languages, there is no true way to translate it unless you know a native speaker.
Reference:
Q&A Related to "Translate English to Jamaican?"
There are various online translators. Many of these services are free to use. Also, you may think about getting a few books from your local library or bookstore.
http://www.ask.com/web-answers/Reference/Dictionar...
1. Apply for places to study translation. Translation is usually taught as an Master of Arts-level subject, and candidates require a degree in languages or a background that demonstrates
http://www.ehow.com/how_7941701_learn-english-tran...
Very few if any English words have "orginated" from Patois as it itself is derived from the linguistic history of Jamaica as a Spanish then English colony with West African
http://www.quora.com/What-English-words-originate-...
Because Jamaica was once a British colony.
http://wiki.answers.com/Q/Why_do_jamaicans_speak_E...
1 Additional Answer
Ask.com Answer for: translate english to jamaican
Translation
Source: www.microsofttranslator.com
Explore this Topic
Jamaican Patwa is an English-lexified creole language spoken in Jamaica and Jamaican diaspora. In 2010, there were about 6.2 million native speakers. This language ...
Translating English to Telugu often requires a translation widget or generator. If you are looking to learn the language, picking up a textbook on the language ...
You can translate English text into Sanskrit text online with the help of a translation dictionary. There are several website that offer this tool for free. ...
About -  Privacy -  Careers -  Ask Blog -  Mobile -  Help -  Feedback  -  Sitemap  © 2014 Ask.com