Web Results

List of gairaigo and wasei-eigo terms - Wikipedia, the free ...

en.wikipedia.org/wiki/List_of_gairaigo_and_wasei-eigo_terms

This is a selected list of gairaigo, Japanese words originating or based on foreign language ... These English words are informally referred to as having been " Nipponized". Japanese vocabu...

English loanwords in Japanese

www.csun.edu/~bashforth/301_PDF/301_P_P/EnglishLoanWordsJapanese.pdf

records of words from English entering the Japanese language during that time. ... century, contributing a large number of words to the Japanese vocabulary, ...

20 words of English origin that Japanese people often mistake for ...

www.japantoday.com/category/lifestyle/view/20-words-of-english-origin-that-japanese-people-often-mistake-for-real-thing

Apr 5, 2013 ... How many of you have ever heard of the Japanese word "wasei eigo?" A direct translation into English would be…

List of English Words of Japanese Origin

grammar.yourdictionary.com/word-lists/list-of-english-words-of-japanese-origin.html

Wikipedia has lists of words with foreign origins and there you will find a list of English words of Japanese origin. Here are some of the more common English ...

Japanese: The Borrower Language - Tofugu

www.tofugu.com/japanese/borrowing-language/

Jul 25, 2013 ... There's so many of them, it seems like if you don't know a word in Japanese, you can just guess by taking the word in English, pronouncing it ...

Language Log » Too many recent Japanese loanwords in English?

languagelog.ldc.upenn.edu/nll/?p=5336

Jul 17, 2013 ... Note that I do not include in this list the very large numbers of new English words coined by Japanese that have worldwide circulation, words ...

English Loan Words in Japanese - MED Magazine

www.macmillandictionaries.com/MED-Magazine/April2003/06-language-interference-loan-words.htm

So if you're stuck for a Japanese word, take a punt with one from these shores. Blurt it out in that slightly staccato, evenly spaced Japanese way of speaking and  ...

What English words come from Japanese? - sci.lang.japan FAQ

www.sljfaq.org/afaq/japanese-in-english.html

Anime is a contracted form of animēshon (アニメーション) (from English "animation "). The word "anime" is now used in English to mean "Japanese animation".

English Loanwords in Japanese: Effects, Attitudes and Usage as a ...

www.u-bunkyo.ac.jp/center/library/image/kyukiyo9_177-188.pdf

how loanwords should be approached and used as an effective tool for teaching English. Key Words: Loanwords, Japanese, English, effects, teaching.

www.ask.com/youtube?q=English Words in Japanese&v=h5c06I8rHO8
Oct 19, 2013 ... http://www.fluentin3months.com/engish-in-japanese See this blog post for full details about the story behind this video, and please share it with ...
More Info

The Most Common Loan Words in Japanese - Japanese Language

japanese.about.com

The Japanese use English words to express concepts for which they have no equivalents. However, some people simply prefer to use English expressions for  ...

Wasei English: 20 Words of English Origin that Japanese People ...

en.rocketnews24.com

Apr 3, 2013 ... How many of you have ever heard of the Japanese word 'wasei eigo'? A direct translation into English would be "Japanese-made English", but ...

What are these pseudo English words like ... - sci.lang.japan FAQ

www.sljfaq.org

Many words written in katakana may seem to be English to Japanese people, but English speakers don't know what they mean. For example, "salaryman" ...